- Enw gwreiddiol: Dyrene i Hakkebakkeskogen
- Gwlad: Norwy, Yr Iseldiroedd
- Genre: cartwn, sioe gerdd, teulu
- Cynhyrchydd: Rasmus A. Sivertsen
- Première y byd: Rhagfyr 25, 2016
- Premiere yn Rwsia: 13 Chwefror 2020
- Yn serennu: N. Jorgen Kaalstad, S. Henrik Hoff, J. Schoen Andersen, F. Kyosas, S. Sagen, W. Miré, M. Andreassen, I. Nörve, J. Martin Jonsen, H. Fay-Scholl
- Hyd: 75 munud
Gwyliwch y trelar ar gyfer y ffilm animeiddiedig gerddorol "The Magic Forest" gyda dyddiad rhyddhau Rwsia ar 13 Chwefror, 2020, mae'r actorion yn hysbys, mae'r plot yn seiliedig ar waith Egner Thorbjørn, awdur straeon tylwyth teg i blant yn Norwy.
Ardrethu: IMDb - 6.9.
Plot
Mae Llygoden Morten a'i ffrindiau'n byw mewn cytgord perffaith ac yn caru yn y Goedwig Hud. Nid yw'r arwyr yn gwybod am drafferthion ac yn byw'n hapus nes bod y llwynog rheibus llechwraidd Mikel gyda chynffon fawr yn ymddangos yn y goedwig. Mae'n bwriadu gor-ddal a bwyta pob un o'r llygod, sy'n dychryn yr anifeiliaid bach. Mae'r llygoden fach Morten yn penderfynu, ynghyd â thrigolion y goedwig, i fabwysiadu deddf fel nad yw'r anifeiliaid byth yn bwyta ei gilydd, ond yn byw mewn heddwch a chytgord. Ond a fydd pawb yn cytuno â gorchymyn mor newydd?
Ynglŷn â chynhyrchu
Cyfarwyddwyd gan Rasmus A. Sivertsen (Anturiaethau Eira Solan a Ludwig, Superhero Fruit).
Tîm trosleisio:
- Sgrinlun: Carsten Fullu (Ymladd), Torbjorn Egner (O Fywyd y Bandits);
- Cynhyrchwyr: Ove Hayborg (Snow Adventures), Elisabeth Opdal, Eirik Smidesang Sloen;
- Gweithredwr: Janne Hansen (The Snow Adventures of Solan a Ludwig), Morten Skallerud;
- Artistiaid: Arie Austnes (Superhero Fruit), Animeiddiad Pedri;
- Cerddoriaeth: Gaute Storas (Second Life Uwe).
Stiwdios:
- Animeiddiad Pedri;
- Animeiddiad Qvisten;
- Stiwdios Steamheads.
Mae Egner Thorbjørn yn cael ei adnabod nid yn unig fel awdur ei weithiau ei hun, ond hefyd fel cyfieithydd i Norwyeg o'r llyfrau enwocaf i blant yr awduron Prydeinig Alan Milne a Hugh Lofting, yn ogystal â'r awdur o Sweden Astrid Lindgren.
Ym 1952, daeth stori coedwig hudolus gydag anifeiliaid siarad yn rhan o raglen radio, ond yn ddiweddarach enillodd y ddrama boblogrwydd ac fe’i cyhoeddwyd ar ffurf papur. Oherwydd y diddordeb cynyddol, penderfynwyd gwneud cynhyrchiad sain hefyd; gweithredodd Egner Thorbjørn fel cyfansoddwr mewn cydweithrediad â Christian Hartmann o Norwy.
Mae adfywiad y stori dylwyth teg Norwyaidd glasurol yn digwydd o flaen ein llygaid - yn y greadigaeth animeiddiedig newydd o Rasmus A. Sivertsen "The Magic Forest". Roedd cyfarwyddwr y ffilm ymhlith yr enwebeion ar gyfer un o wyliau ffilm mwyaf mawreddog y byd - Berlin - ar gyfer y ffilm "Solan a Ludwig: Cheese Race". Ymhlith ei drawiadau animeiddiedig eraill mae Forest Patrol a The Snow Adventures of Solan a Ludwig.
Mae "The Magic Forest" yn sôn am y llygoden fach glyfar Morten a'i ffrindiau sy'n byw yn y goedwig hud ac nad ydyn nhw'n gwybod am unrhyw drafferthion - mae hi bob amser yn heulog, yn hardd ac yn ddiogel yma. Ond roedd hi felly am y tro, nes i'r twyllwr coch llechwraidd ymddangos ynddo - y llwynog Mikel, a oedd yn bygwth holl drigolion y goedwig. Peidiodd anifeiliaid eraill, wrth edrych ar Mikel, â chuddio eu greddf. Bellach mae preswylwyr coedwigoedd bach di-amddiffyn yn ofni mynd allan o'u tyllau. Mae'r goedwig hud yn troi'n lle brawychus a pheryglus.
Er mwyn achub ffrindiau rhag ysglyfaethwr peryglus, mae babi Morten yn cynnig mabwysiadu deddf y mae'n rhaid i bob anifail roi'r gorau i fwyta ei gilydd yn unol â hi er mwyn byw mewn heddwch a chytgord yn nheyrnas eu coedwig. Er gwaethaf ei faint bach, mae'n bwriadu amddiffyn y drefn newydd o fyw yn y goedwig.
Fodd bynnag, a fydd ysglyfaethwyr yn gallu ffrwyno eu greddf, yn enwedig y llwynog cyfrwys Mikel? A fydd yn bosibl dychwelyd y baradwys anifail ryfeddol honno a oedd o'r blaen, lle teyrnasodd cyfeillgarwch, llawenydd a hapusrwydd? Bydd holl drigolion y Goedwig Hud yn cael eu huno gan ddigwyddiad a fydd yn gwthio hyd yn oed yr ysglyfaethwyr mwyaf peryglus i gymryd cam tuag at heddwch a chyd-gymorth. Mae anturiaethau'r arwyr yr un mor ddiddorol i'w gwylio ag yr oedd yn y ffilmiau animeiddiedig Sofietaidd poblogaidd "Brother Rabbit and Brother Fox" (1972), "Housewarming at Brother Rabbit" (1986) ac eraill yn seiliedig ar y llyfr gan J. Harris "Uncle's Tales. Remus ".
Mae'r goedwig gyda'i thrigolion yn cael ei dangos mewn ffordd arbennig, mae ganddi ei rheolau ei hun. Yma, mae'r holl anifeiliaid yn ymddwyn ac yn gwisgo fel pobl, ac mae eu problemau a'u pryderon yr un peth: ennill arian, stocio ar fwyd, gofalu am y plant a'u hamddiffyn. Mae yna lawer o ganeuon a cherddoriaeth yn y llun, sy'n cael ei gofio o'r nodiadau cyntaf. Ac mae hymian y llygoden fach o’r enw Klaus, cymrawd Morten, gyda’i brwdfrydedd yn atgoffa rhywun iawn o’r daro enwog “What a wonderful day” o’r ffilm animeiddiedig “Little Mouse’s Song”. Mae pawb yn canu yn y goedwig hud - llygoden, draenog, a llwynog cyfrwys. “Mor braf fyddai hi yn y goedwig pe bai’r holl anifeiliaid yn dod yn ffrindiau,” maen nhw’n canu yn unsain, ac mae hyn mewn gwirionedd, fel mae’r ffilm yn dangos, yn dod yn bosibl.
Cast
Dybio:
- Nils Jorgen Kaalstad ("Helwyr Bounty");
- Stig Henrik Hoff (Dŵr Mwdlyd);
- Jacob Schoen Andersen (Y Ferch Oren);
- Frank Kyosas (Lillehammer);
- Steinar Sagen ("Brenin Cyrlio");
- Heddwch Wenke;
- Marit Andreassen (Estroniaid o'r Gorffennol);
- Ivar Nörve ("Byd Sebastian");
- Jan Martin Jonsen (Valkyrie);
- Henrietta Fay-Scholl (Beth ddigwyddodd i Adam?).
Ffeithiau
Mae'n ddiddorol gwybod:
- Fe wnaeth Gwobrau Ffilm Amanda Norwy gydnabod y ffilm mewn pum enwebiad, ac enillodd un ohonynt, y Ffilm Orau i Blant.
- Oedran: 6+.
- Mae’r ffilm wedi’i chyflwyno mewn sawl gŵyl ffilm ryngwladol, gan gynnwys Gŵyl Ffilm Animeiddiedig Annecy, Gŵyl Ffilm Shanghai, Gŵyl Ffilm Annibynnol Kosmorama yn Trondheim ac eraill.
- Derbyniodd y prosiect Wobr Ffilm Amanda o Norwy, ac mae wedi cymryd rhan mewn pum enwebiad, ac enillodd un o'r Ffilm Orau i Blant yn un ohonynt.
- Swyddfa docynnau ledled y byd - $ 5,289,065.
Ffilm wedi'i hanimeiddio "Magic Forest" wedi'i seilio ar stori dylwyth teg enwog Norwy yn swyddfa docynnau Rwsia ers Chwefror 13, 2020, mae'r dyddiad rhyddhau, yr actorion a chynllwyn y cartŵn yn hysbys, mae'r trelar eisoes ar-lein.
Dosbarthwr - cwmni Kinologistika.