Mae'r ffilm, a dderbyniodd 4 enwebiad Oscar, yn trochi gwylwyr yn oes y 19eg ganrif. Mae'r plot yn troi o gwmpas bywyd teulu o Loegr, lle mae rhieni bonheddig tlawd gyda 5 merch yn ceisio eu priodi ym mhob ffordd bosibl. Mae'r casgliad hwn yn cynnwys ffilmiau tebyg i Pride and Prejudice (2005). Ar ôl archwilio'r rhestr o'r goreuon gyda disgrifiad o'r tebygrwydd, gallwch ddewis llun i chi'ch hun ei wylio ar y penwythnos.
Jane Austen (Dod yn Jane) 2006
- Genre: Drama, Rhamant, Bywgraffiad
- Ardrethu: KinoPoisk - 7.8, IMDb - 7.1
- Y tebygrwydd yw bod gan y ffilmiau un ysgrifennwr sgrin. Dyma Jane Austen, un o brif awduron llenyddiaeth Saesneg. Y blynyddoedd ifanc ohoni hi a'i chwaer ei hun a wasanaethodd fel prototeip arwyr arwyr nofelau'r dyfodol.
Y cyntaf ar ein rhestr gyda sgôr uwch na 7 yw'r addasiad ffilm o gofiant Jane Austen, awdur y llyfr Pride and Prejudice. Yn ôl y plot, mae hi mor ifanc â’i harwres ac yn credu mewn cariad diffuant. Ond yn wahanol i nofelau ffuglen, roedd cariad yn fwy trasig. Roedd ei thynged yn gymaint fel na fu hi erioed yn briod, wrth gario ei theimladau tuag at ei dyn annwyl trwy gydol ei hoes.
Jane Eyre 2011
- Genre: Drama, Rhamant
- Ardrethu: KinoPoisk - 7.4, IMDb - 7.3
- Mae'r plot yn debyg i Balchder a Rhagfarn yn ei le ac amser. Mae hyn yn dal yr un Lloegr o'r 19eg ganrif, lle mae tyngedau'n dod â phobl sengl at ei gilydd sy'n chwilio am gariad.
Gan godi ffilmiau sy'n debyg i Pride and Prejudice (2005), dylid nodi un o'r straeon serch enwocaf - Jane Eyre. Yn ôl y plot, mae'r arwres yn amddifad sydd, ar ôl sawl blwyddyn o fyw mewn tŷ preswyl i ferched tlawd, yn cael swydd fel llywodraethwr i bendefigwr cyfoethog. Ac yna mae stori garu hyfryd yn dechrau gyda diweddglo hapus.
Synnwyr a Sensibility 1995
- Genre: Drama, Rhamant
- Ardrethu: KinoPoisk - 7.9, IMDb - 7.6
- Mae tebygrwydd y ddau baentiad i'w weld yn glir yn y llinell stori: 2 chwaer sy'n mynd trwy'r camau o syrthio mewn cariad a siom. Hefyd, mae'r ddwy ffilm yn seiliedig ar nofelau Jane Austen.
Addasiad ffilm arall â sgôr uchel o'r llyfr enwog gan awdur o Loegr. Mae'r ffilm yn adrodd hanes dwy chwaer ifanc yn tyfu i fyny. Mae'r arwresau yn profi cariad, ond maen nhw'n ei fynegi mewn gwahanol ffyrdd. Mae gan y gwylwyr gyfle i ddangos empathi, gan ddewis un o'r chwiorydd drostyn nhw eu hunain, a gweld sut mae teimladau go iawn yn codi.
Y Ferch Arall Boleyn (2008)
- Genre: Drama, Rhamant, Bywgraffiad
- Ardrethu: KinoPoisk - 7.6, IMDb - 6.7
- Tebygrwydd i'r rhuban "Balchder a Rhagfarn" yng nghystadleuaeth dwy chwaer sy'n cael eu cario i ffwrdd gan un dyn.
Yn y triongl cariad y mae gwylwyr yn ei weld wrth wylio'r ffilm hon, mae'r weithred yn datblygu ar gyfer yr orsedd frenhinol. Stori yw hon am gystadleuaeth y bobl agosaf i sicrhau cyfoeth ac enwogrwydd. Ac er bod y chwiorydd yn ceisio ffafr y Brenin Harri VIII ar y cyd, dim ond un ohonyn nhw sydd i fod i ddod yn frenhines sofran.
Merched Bach 2019
- Genre: Drama, Rhamant
- Ardrethu: KinoPoisk - 7.6, IMDb - 7.9
- Yn yr un modd â'r ffilm: stori chwiorydd yn tyfu i fyny ac yn cwympo mewn cariad. Ac er bod y gweithredoedd yn digwydd nid yn Lloegr, ond yn yr Unol Daleithiau, mae problemau perthnasoedd personol rhwng anwyliaid yn berthnasol ar unrhyw adeg ac mewn unrhyw wlad.
Yn fanwl
Wrth siarad am ba ffilmiau sy'n debyg i "Pride and Prejudice" (2005), mae'n werth nodi'r melodrama "Little Women". Mae'r cyfnod o dyfu i fyny a ffurfio 4 chwaer yn agor gerbron y gynulleidfa ar adeg pan mae'r Rhyfel Cartref yn gynddeiriog yn y wlad. Ond mae hyn i gyd yn sefyll yn erbyn cefndir cariad cyntaf a siomedigaethau cyntaf. Mae gan bob un o'r arwresau agwedd wahanol at bwnc priodas a chychwyn teulu, sy'n cael ei adlewyrchu yn ei thynged yn y dyfodol.
Onegin (1998)
- Genre: Drama, Rhamant
- Ardrethu: KinoPoisk - 7.0, IMDb - 6.9
- Mae genedigaeth cariad, cwymp rhithiau a drwgdeimlad rhwng y prif gymeriadau yn gwneud iddyn nhw edrych fel y cymeriadau yn y ffilm "Pride and Prejudice".
Mae addasu gwaith clasurol yn anrhydedd fawr i unrhyw gyfarwyddwr. Felly, ni allai'r gwneuthurwyr ffilm ym Mhrydain fynd heibio'r nofel "Eugene Onegin". Cawsant llu o feirniadaeth amdanynt gan wylwyr na welsant enaid Rwsia ar y sgrin. Ond rhaid i ni dalu teyrnged bod actio yn gwneud inni ddangos empathi â'r cymeriadau. Ar y dechrau, dyma gamau hunanoldeb, ac yna genedigaeth cariad diffuant, chwerwder siom ac ing meddwl.
Parc Mansfield 1999
- Genre: Drama, Rhamant
- Ardrethu: KinoPoisk - 6.9, IMDb - 7.1
- Yr hyn sydd gan y ffilm yn gyffredin yw perthynas anodd merch ifanc sydd hefyd yn mynd trwy gyfnodau o syrthio mewn cariad a siom, gan fod o ddosbarth is na'r un a ddewiswyd ganddi. Hefyd, mae'r llun hefyd yn addasiad o'r llyfr gan Jane Austen.
Bydd y gwyliwr, sy'n gyfarwydd â gwylio ac empathi ag arwyr gweithiau Jane Austen, a ymgorfforir ar y sgrin, yn plymio unwaith eto i fyd ffurfio cymeriad a pherthnasoedd anesmwyth. Y tro hwn, mae'r llun yn sôn am dynged y ferch, a fabwysiadwyd i'w chodi yn nhŷ perthnasau cyfoethog.
Wedi'i gadael heb gynhesrwydd mamol, mae'n cael cysur mewn cyfeillgarwch gyda'i chefnder. Ond, ar ôl aeddfedu, mae hi'n cael ei gorfodi i wneud dewis rhwng cariad a lles materol.
Anna Karenina 2012
- Genre: Drama, Rhamant
- Ardrethu: KinoPoisk - 6.8, IMDb - 6.6
- Y tir cyffredin rhwng y ffilm Saesneg Pride and Prejudice ac addasiad Anna Karenina yw'r dewis anodd rhwng cariad a rhagfarn. Bydd yn rhaid i'r arwres ifanc benderfynu ar gam tyngedfennol a fydd yn pennu ei thynged yn y dyfodol.
Cyflwynir fersiwn sgrin gwaith gwych llenyddiaeth Rwsia, a wnaed gan wneuthurwyr ffilm o Loegr, i'r gynulleidfa. Mae'n werth nodi bod y brif dasg o gyfarwyddo - i gyfleu gwir brofiadau a theimladau fflamlyd - wedi'i gweithredu'n llwyddiannus. Nid yw gwisgoedd ac amgylchoedd Rwsia cyn-chwyldroadol mor bwysig ag empathi â'r arwres, wedi'i gondemnio a'i gondemnio gan gymdeithas yn ei hymgais i ddod o hyd i hapusrwydd.
Ymhell o dorf Madding 2015
- Genre: Drama, Rhamant
- Ardrethu: KinoPoisk - 6.8, IMDb - 7.1
- Gellir olrhain y tebygrwydd â'r paentiad "Balchder a Rhagfarn" yn safle anghyfartal pobl ifanc sydd â theimladau tuag at ei gilydd. Mae cymdeithas yn cymeradwyo perthnasoedd yn unig â chyfwerth mewn statws cymdeithasol, gan wrthod gwir gariad yn llwyr.
Mae'n anodd cadw'n cŵl pan fydd tri dyn yn ceisio'ch cariad ar unwaith. Bydd yn rhaid i'r arwres, y mae ei bywyd wedi newid yn ddramatig ar ôl derbyn yr etifeddiaeth, benderfynu pa un ohonynt i roi blaenoriaeth. Yn y fantol mae cariad, angerdd a ffyniant pur ac ysgafn. A hefyd rhagfarnau'r gymdeithas y mae bywyd prif gymeriadau'r ffilm yn mynd heibio.
Marwolaeth yn Dod i Pemberley 2013
- Genre: Drama, Trosedd
- Ardrethu: KinoPoisk - 6.6, IMDb - 7.1
- Mae'r gyfres yn ddilyniant i Pride and Prejudice, er iddi gael ei hysgrifennu gan awdur gwahanol. Roedd yr actor Tom Ward hefyd yn serennu yn y ddwy ffilm - ym 1995 fel is-gapten, ac yn 2013 fel cyrnol.
Mae'r digwyddiadau rhwng y gwreiddiol a'r dilyniant yn digwydd 6 blynedd yn ddiweddarach. Ar y dechrau, mae gwylwyr yn gwylio bywyd teuluol hapus Elizabeth a Darcy. Ond gydag ymddangosiad chwaer iau yn eu hystad, mae'r holl ffyniant yn diflannu. Beio'r newyddion am lofruddiaeth ei gŵr. Mae'r chwilio am y corff yn arwain at riddlau newydd y mae'n rhaid i'r arwyr eu datrys, gan brofi eu cryfder a'u teimladau ar yr un pryd.
Gogledd a De 2004
- Genre: Drama, Rhamant
- Ardrethu: KinoPoisk - 8.3, IMDb - 8.6
- Gellir olrhain y tebygrwydd â'r paentiad "Balchder a Rhagfarn" yn statws cymdeithasol anghyfartal dyn a dynes, sydd, ar ôl teithio llwybr condemniad a dirmyg tuag at ei gilydd, yn caffael teimladau disglair a phur.
Mae'r paentiad "Gogledd a De" yn cau'r detholiad o baentiadau tebyg i "Pride and Prejudice" (2005). Ategir y rhestr o'r ffilmiau gorau gyda disgrifiad o'r tebygrwydd yn dda gan stori garu arall sy'n gysylltiedig â rhagfarnau cymdeithas. Magwyd y prif gymeriad mewn teulu cyfoethog yn ne'r wlad, ond fe'i gorfodwyd i symud i'r gogledd. Gan ystyried ei hun yn well nag eraill, mae'n ceisio gwneud statws i ffrindiau â chyfoedion.
Yn ei barn hi, nid yw perchennog ffatri gotwm â’i dwylo ei hun yn cyfateb iddi, felly ar y dechrau mae hi’n ei gasáu’n ddiffuant. Ond dros amser, mae ei theimladau amdano yn newid i'r gwrthwyneb. Ar ben hynny, mae wedi ceisio ffafr ganddi ers amser maith ac yn angerddol.
