- Enw gwreiddiol: Y Turncoat / Der Überläufer
- Gwlad: Yr Almaen
- Genre: drama, milwrol, hanes
- Cynhyrchydd: F. Gallenberger
- Première y byd: Ebrill 1, 2020 (Yr Almaen)
- Yn serennu: L. Benesch, R. Bock, J. Niveoner, K. Schüttler, U.kh Tukur, B. Medel, S. Ursendovsky, F. Lucas, A. Bayer, J. Nickel ac eraill.
- Hyd: 180 munud
Cyfarwyddwyd y ffilm filwrol The Turncoat gan gyfarwyddwr Almaeneg y ddrama fywgraffyddol Colonia Dignidad ac enillydd Gwobr yr Academi Florian Gallenberger. Mae'r ffilm yn seiliedig ar y llyfr poblogaidd rhyngwladol Sigefried Lenz, nofel anghyhoeddedig Der Überläufer a ysgrifennwyd ym 1951. Dyma stori sut y gwnaeth milwr o’r Almaen ymwneud â phleidiwr o Wlad Pwyl, a oedd yn annymunol yn wleidyddol yn y cyfnod ar ôl y rhyfel. Dim ond ar ôl marwolaeth yr ysgrifennwr y daethpwyd o hyd i'r llawysgrif a'i throi'n ffilm ddwy ran wych. Bydd y gynulleidfa nid yn unig yn profi anturiaethau milwr o’r Almaen, ond hefyd stori garu deimladwy ar anterth y rhyfel. Gwyliwch y trelar ar gyfer The Turncoat, sydd i fod i ddod yn 2020.
Sgôr IMDb - 6.8.
Plot
1944 blwyddyn. Dyma haf olaf y rhyfel, ac mae'r newyddion o'r Ffrynt Ddwyreiniol yn siomedig. Mae'r milwr ifanc Walter Proska yn filwr ifanc o'r Wehrmacht sy'n dechrau amau nodau'r rhyfel. Nid yw bellach yn deall pwy yw'r gelyn go iawn, ac a ddylai gyflawni'r ddyletswydd honedig i'w famwlad, gan foddi ei gydwybod ei hun.
Neilltuir Proska i uned fach sydd i fod i sicrhau'r rheilffordd a chryfhau yng nghaer y goedwig. O dan yr haul crasboeth, mae'r milwyr yn derbyn archebion gan y swyddog comisiwn heb gomisiwn, sy'n dod yn fwy a mwy annynol a disynnwyr. Pennaeth y garfan yw Willie Stehauf, corfforaeth feddw. Mae ei gywilyddio cyson, ymosodiadau gerila a chyrchoedd diddiwedd trwy gorsydd â mosgito yn gyrru'r milwyr i mewn i frenzy hyd yn oed yn fwy. Ac mae Proska yn gofyn y cwestiwn: pa un sy'n bwysicach, dyletswydd neu gydwybod? Pwy yw'r gelyn go iawn?
Cynhyrchu
Cyfarwyddwr a sgriptiwr - Florian Gallenberger (Jon Rabe, Gwladfa Dignidad).
Ynglŷn â'r tîm oddi ar y sgrin:
- Sgrinlun: F. Gallenberger, Bernd Lange (Perpetrator: Yr Almaen, All That Remains, Ffilmio yn Palermo), Siegfried Lenz (Munud Tawelwch);
- Cynhyrchwyr: Stefan Reiser (Little Miss Dolittle), Felix Zakor (The Hunt for the Amber Room), Fabian Glubrecht (Halen a Thân), ac ati;
- Golygu: Marko Pav D'Auria (Yn rhannol Cymylog);
- Sinematograffeg: Arthur Reinhart (Tristan ac Isolde);
- Cerddoriaeth: Antoni Lazarkevich (Yn y Tywyllwch);
- Artistiaid: Robert Chesak (Ffilm Fer Am Gariad), Magdalena Dipon (The Man of Iron), Aleksandra Klemens (Obsesiwn), ac eraill.
Stiwdio
Adloniant Dreamtool
Lleoliad ffilmio: Gwlad Pwyl.
Actorion a rolau
Cast:
- Leonie Benesh (Babilon Berlin, Rhuban Gwyn, Y Goron, Dwbl) - Hildegard Roth;
- Rainer Bock (Gwaith Heb Awdur, Llwybrau, Basterds Inglourious, Better Call Saul) - Rhingyll Willie Stehauf;
- Yannis Niveoner (Gwynt y Dwyrain 2, The Collini Affair) - Walter Proska;
- Katharina Schüttler (Anawsterau Syml Nico Fischer, Heidi, Ein Mamau, Ein Tadau) - Maria Rogalski;
- Ulrich Tukur (Comisiynydd Rex, Bywydau Eraill) - Ernst Menzel;
- Medel Bjarne (“Sut i Werthu Cyffuriau Ar-lein (Cyflym)”) - Ferdinand Buffy Ellerbrock;
- Sebastian Ursendovsky (Borgia, Babilon Berlin, Ffugwyr) - Wolfgang Kürschner;
- Florian Lucas ("Don. Arweinydd y Mafia 2", "Hwyl Fawr, Lenin!") - Paul Zachariah;
- Alexander Bayer (Chwedlau Rita, yr Almaen 83) - Martin Kunkel;
- Jochen Nickel ("Crocodeiliaid Pentref 3", "Stalingrad", "Rhestr Schindler") - adeiladwr.
Ffeithiau diddorol
Oeddech chi'n gwybod:
- Gelwir y ffilm hefyd yn The Defector.
- Er gwaethaf y ffaith bod yr awdur Siegfried Lenz wedi ategu a diwygio ei nofel sawl gwaith, ni chyhoeddodd hi erioed. Cyhoeddwyd y nofel ar ôl marwolaeth yn 2016 o dan y teitl Defector a daeth yn werthwr llyfrau. Rhyddhaodd NDR, Degeto a SWR y llyfr fel cyfres fach.